КАРЛ ХЕННЕР 
 10                                     

Письмо деcятое. О японских женщинах.

Доброе утро!
        

Сегодня 10 января и у нас с Нового Года идет снег. Идет он так, как может идти, наверное, только в Японии - с утра до вечера большими мягкими хлопьями, неспешно, но очень настойчиво и практически без перерыва. Вчера с утра целый час машину откапывал - сначала большим скребком снег отгребал, потом лопатой орудовал, потом щеткой машину чистил. Дороги ужасные - чистить их не успевают и они похожи на терку, вдобавок очень скользкую терку. Хорошо, что хоть не холодно - днем 0 +2, ночью 0 -2 и такая зима короткая - длится от силы месяца полтора и к концу февраля снег обычно сходит.
         Новый Год встретили замечательно. Тут в соседнем городке в Университете полно ребят и девчонок из Москвы учится - встречали у них с салатом Оливье, винегретом, водкой, шампанским и фильмом "Ирония судьбы" - все как положено. Затесавшийся в нашу компанию японец после нескольких рюмок водки, которые мы пили не для хмеля, а еще только чтоб согреться, быстро сник и упал под стол - так что все оставшиеся были вполне свои и общались без помех.
        
         Поклялся я себе не заниматься этнографией и не писать писем "о японцах вообще" - во- первых, слишком неблагодарное это дело обобщать и делать выводы, а во-вторых, в этом плане про Японию написано немало и специалистами явно компетентнее меня. Но не могу удержаться от желания описать одну тему в подобном ключе- в этом письме я хотел бы поделиться впечатлением, которое оказали на меня японские женщины. И хотя я не большой эксперт в этом вопросе, но тем не менее некая точка зрения у меня сформировалась.
        
         Начнем с детства.
         Лет до 5 японская девочка больше всего напоминает куклу. Голова большая, ручки- ножки коротенькие, круглые коричневые глазки, прическа с хвостиками и щечки с ямочками. Японские родители, одевая девочек, как мне кажется, совершенно сознательно культивируют этот кукольный стиль- большие броские аппликации, все яркое, разноцветное, чистое и выглядит так, как будто только что с витрины. Видели такие пухлые каталоги одежды, отпечатанные на глянцевой бумаге с фотографиями- без всяких преувеличений японские девочки выглядят точно так же, как детки на этих картинках.
        
         Затем наступает период школьной жизни и ношения формы. Про форму младшей школы я писал в соответствующем письме, форма школьниц средней и старшей школы хоть и меняется от школы к школе, в основном представляет из себя т.н. матросский костюмчик - синяя или серая блузка с широким воротником, зимой- свитер или кофта грубой вязки соответствующего цвета, широкая плиссированная юбка, длиной до щиколоток в первых классах средней школы, но имеющая странное обыкновение становиться все короче и короче с каждым годом и к выпускному классу имеющая длину чисто символическую- чтобы хоть немножко попу прикрывать. Ниже находятся белые гольфы без резинок, ниспадающие крупными складками и каким-то чудом крепящиеся чуть ниже колен. Как они у них не сползают-то - недоумевал я, гвоздиками мелкими, что ли, прибиты? - пока не осмелился задать вопрос одному знакомому, у которого есть дочка школьного возраста. Без всякого удивления тот отвечал, что мол, нет, не гвоздиками - у них клей специальный есть в сумочке и каждая юная модница каждый час приклеивает(!) верхний край гольфа к ноге. Чего ради красоты не сделаешь! в Кении вон женщины оттягивают мочки ушей до плеч - иначе, говорят, некрасиво. Ну ладно. Кстати, нарушения школьной формы преследуются в школах беспощадно, так же как было у нас в свое время - я помню, как бравая Марья Ивановна в присутствии всего класса смывала под краном косметику с физиономии несчастной девочки, громогласно предрекая ей бурную судьбу на панели. Здесь, я думаю, вряд ли такое откровенное насилие в чести, да и критерии немного другие - красятся школьницы старших классов здесь, как мартышки, дорвавшиеся до косметики, но запрещена любая бижутерия ( она обычно снимается перед входом в школу и одевается после выхода), и, как ни странно, колготки любого вида (!) Причем Япония - не Африка, здесь бывает довольно холодно и у меня просто скулы сводит, когда я вижу преодолевающих сугробы метровой высоты девчонок, замотанных по уши в шарфы и теплые пальто, из под которых виднеются синие от холода голые икры.
         А вообще, школьницы- старшеклассницы в их униформе выглядят вполне симпатично. Стильная школьница выглядит так- копна совершенно прямых длинных волос, часто подкрашенных в каштановый цвет, закрывающих большую часть лица, школьная кофта с рукавами, вытянутыми так, чтоб в мороз перчаток носить не над было, под ней- простая белая рубашка, расстегнутая до пупа ( ну ладно, чуть выше), юбочка символической длины, длинные и тонкие, как у жеребенка ножки ( частенько кривоватые, но общего впечатления не портящие), белые, в складочках, гольфы. Через плечо- сумка с жизненно важными предметами, как то: косметичка, пудреница, кремы, духи, мягкие игрушки, радиотелефон и т.д. Многие девочки выглядят весьма упитанными ( еще бы, по моим наблюдениям, большую часть дня они проводят в пончиковых Mister Donut, поглощая сладкие булочки с кремом), но откровенно толстых практически нет.
         Обучение в Японии в большинстве школ совместное, в классах мальчиков и девочек пополам и о проблемах пестиков- тычинок эти дети узнают вполне вовремя. Следует отметить так же традиционное для буддистских стран довольно спокойное отношение к проблемам пола - крутая эротика и откровенная порнография продается в любом ларьке, борделей навалом, в каждой занюханной деревне имеется специальная улица, где есть яркие вывески, наглые зазывалы, вывешены прейскуранты - ( 30 минут - 8000 иен, только у нас, лучшие девушки, заходите!) - но тем не менее впечатления особо развращенных японские девушки не производят. В общественные бани папы ходят с дочками ( мамы, говорят, с сыновьями, хотя лично я пока в женском отделении не был ;-) и никто это не воспринимает как нарушение общественной нравственности. Более того, немало таких природных бань с горячей минеральной водой, где все спокойно сидят голышом в одном бассейне, и ничего, не жужжат. Если сравнивать с другими странами Дальнего Востока и Юго- Восточной Азии и слева поставить таиландскую свободу нравов, а справа - пуританские нравы Камбоджи, где, говорят, до свадьбы и не знакомятся - думаю, японские нравы будут где-то посередине. Конечно, и здесь случаются всякие эксцессы, но такие факторы, как примерно одинаковый уровень доходов среднего класса, отсутствие класса- люмпена, закрытость страны от наркотиков и общая неагрессивность населения снимают массу проблем, стоящих перед родителями девочек- школьниц во всем остальном мире.
        
         Не знаю, как на других иностранцев, а на меня японские девушки производят впечатление особ довольно-таки жеманных и манерных. Ближайший доступный мне аналог- это бледная тургеневская или диккенсовская девушка, вся такая загадочная, томная, считающая, что творог добывается из вареников и вечно пребывающая в охах и вздохах по поводу больной лапки у котенка. Есть такое японское слово "каваи", что значит миленький, хорошенький, сладенький, лапочка, душечка и пр. Так вот "каваи" - это целый культ у японских девушек. В соответствии с ним обожествляется все розовенькое и голубенькое, рюшечки, бомбошечки, оборочки, кружевчики и так далее. Составляются коллекции плюшевых игрушечек, носятся с собой альбомчики с фотографиями, все доступное разукрашивается десятками наклеек и аппликаций с изображениями котят, маленьких девочек в кружевных фартучках и прочей тому подобной слащавой сентиментальной символики. На "каваи" работает огромная индустрия, бесперебойно снабжающая японских девушек всем жизненно необходимым, как то специальные мягкие игрушки, прикрепляемые к антенне радиотелефона, пушистые теплые наушники, ножные браслеты в псевдогавайском стиле и т.д. Весь этот стиль обычно подкрепляется немного странноватыми манерами - общая малоэмоциональность внезапно взрывается разговорами совершенно неестественно высокой тональности, удивление или радость выражаются настолько преувеличенно, что становится как-то не по себе. Смеясь, девочки прикрывают ладошкой рот так, как это делали деревенские бабы на Руси лет 100 назад, а кокетничая, могут весьма чувствительно шлепнуть собеседника по плечу. Словом, эмоции выражаются настолько отлично от того, как их выражают все прочие не- японцы, что общий стиль поведения выглядит весьма неестественно, на мой взгляд.
        
         Средний брачный возраст женщины в Японии довольно высок - 28-29 лет. До этого возраста японская девушка успевает обычно закончить школу, Университет и несколько лет поработать. Как правило, через несколько лет после замужества либо сразу после него с работы она увольняется. И, как правило, после рождения ребенка большинство японок не работают. Так было не всегда - превращение японской женщины в домохозяйку в основном, началось в 50-е годы, когда мужчины в массе своей начали превращаться в клерков. Япония, вообще- чисто мужское общество, и в этом плане очень похожа на Россию. Эмансипация здесь...ммм...особо не в чести. Политика, экономика, бизнес, управление и все прочие жизненно важные сферы общественной жизни прочно и незыблемо находятся в мужских руках. Работающая женщина, как правило, по служебной лестнице не продвигается - ну разве что за некими исключениями в традиционно женских сферах типа школьного образования, да и то редко. Например, продавцом женщина быть может, но начальником отдела ей не стать, водителем работать может, но руководить транспортной конторой уже нет, преподавателем университета работать может, но деканом не станет и т.д. Все командные посты занимают мужчины, и женщины, вроде бы, особо не возражают. Немногие женщины, действительно сделавшие какую-то карьеру, как правило, семьи не имеют.
        
         Теперь немного о семье.
         Для всех восточных цивилизаций, и для Японии - в особенности, одной из самых характерных черт являются ролевые отношения. Конфуцианство, являющееся для дальневосточных обществ такой же основой, как для западных - христианство, все возможные отношения в пестром человеческом обществе сводит к нескольким четко определенным типам: ребенок- родитель, друг- друг, начальник- подчиненный, муж- жена и т.д. Расписано в деталях, как нужно обращаться друг к другу, как поступать, как вести себя по отношению к другим людям в зависимости от того, какую роль человек играет на данный момент - все это буквально всосано с материнским молоком и является фундаментом общества, тем базисом, на котором строятся все общественные и прочие отношения. Внутри семьи же это проявляется исключительно четко. Прежде всего, ты должен делать не то, что хочется, а то, что ты должен делать в соответствии с неким неписаным, но, тем не менее, незыблемым кодексом. Мужчина должен зарабатывать деньги и обеспечивать женщину и детей. Женщина должна вести дом, воспитывать детей и заниматься хозяйством - в Японии эти истины основополагающи. На женщину так же обычно возлагаются обязанности (или привилегии, с другой стороны), заведовать семейным бюджетом - совершенно типично, когда банковская карточка мужа находится в руках и ведении жены, которая выдает ему рубль в день на обед и сигареты. Что характерно, например, когда семья обедает в ресторане, то в большинстве случаев расплачивается женщина.
         То есть изнутри японская семья представляет собой типичное патриархальное построение, традиционное как Ветхий Завет. Мужчина не знает, в какую сторону открываются дверцы холодильника и где стоит утюг; вернувшись крепко выпившим в 12 ночи, в 6 утра он обнаруживает висящий у кровати идеально выглаженный костюм и накрахмаленную рубашку; его ждет горячий завтрак и поцелуй на дорогу; формально он является главой семьи и когда он говорит, все молчат, а когда он ест, женщина обслуживает его и не присаживается рядом. Фактически, как обычно в таких обществах бывает, он, как английская королева, царствует, но не правит, а всем заведует и все решает женщина. Японская женщина вполне может носить костюм от Диора, бриллиантовое кольцо за полторы тысячи долларов, ездить на Porsche и проводить летний отдых на Гавайях. Но это не мешает ей всячески высказывать свою покорность перед мужем, вставать в 5 утра каждый день, чтобы готовить ему завтрак и всю жизнь исполнять роль служанки для всех членов семьи. Привожу для иллюстрации сего положения три невыдуманных диалога с японками:
        
         Диалог 1.
         Госпожа Д. Очень приятная дама лет 45, домохозяйка, раньше работала бухгалтером.
         Вопрос. Как Ваш сын поживает?
         Ответ. Спасибо, хорошо. Он поступил в Университет в Токио.
         В. Вы его давно не видели?
         О. Я недавно ездили к нему на 3 дня.
         В. Да? Вы с ним гуляли в Токио, общались?
         О. Нет, мы не гуляли и не общались. Мне было некогда.
         В.??? А что Вы делали?
         О. Я была очень занята. Я делала уборку в его квартире, стирала его одежду и готовила ему пищу.
         В. Что, все 3 дня без перерыва?
         О. Да. А потом я сразу уехала домой, потому что муж один и за ним тоже надо ухаживать.
        
         Диалог 2.
         Госпожа Х. 32 года. Домохозяйка. Очень милая хохотушка с ямочками на щечках. Абсолютно современная девушка, полно знакомых иностранцев, свободный английский и т.д.
         В. Как Вы проводите время?
         О. Я очень люблю поспать подольше, но должна вставать каждый день в 5.30 утра.
         В. ??? Зачем? Вы же не работаете?
         О. Мой муж работает и уходит на работу в 7.30
         В. Информации явно недостаточно. Ну и что?
         О. Я должна приготовить для него обед, чтоб он мог взять его с собой ( мой комментарий - такие готовые обеды в коробках продаются на каждом углу за 400-500 иен, т.е. очень недорого по местным ценам).
         В. Эээээ....Что тут скажешь...А вечером нельзя приготовить?
         О. Нет. Вечером нельзя, он будет несвежий и муж есть не станет.
        
         Диалог 3. Госпожа М, лет 35, домохозяйка. Дама образованная и вообще приятная во всех отношениях.
         В. Вы были за границей?
         О. Нет, не разу. Я очень хочу съездить в Европу, но, к сожалению, не могу.
         В. А, понимаю. Денег нет?
         О. Нет, дело не в деньгах. Мой муж ехать не хочет.
         В. А одной или с подругой съездить нельзя?
         О. Но любая поездка в Европу продлится минимум неделю или 10 дней. А я не могу оставить мужа на такой срок, так как я должна готовить для него и убирать дом и его родители будут считать, что я плохая жена, если могу оставить мужа на неделю.
         В. Ну-ну. А сколько лет Вы замужем?
         О. Десять, а что?
        
         Хотя все это совершенно не означает абсолютной незыблемости брака. Количество разводов достигает 30% от количества свадеб, а по статистике количества супружеских измен ( не знаю, правда ли это - кто такую статистику ведет и какой респондент, даже в анонимной анкете, скажет правду?) японцы стоят на одном из первых мест в мире. При общей малоэмоциональности японцев и том, что выражать свои эмоции вслух считается, вообщем, неприличным, говорится же, что "Папа маму любит, но никогда ей об этом не говорит"- и там, где женщина воспринимается как говорящее приложение к стиральной машине, немудрено, что хочется порой мужу рога наставить - впрочем, это мое личное мнение. Поговорим об этом подробнее в письме о японских мужчинах.
        
         Ну и еще немного о том, как японские женщины выглядят и одеваются.
         Вообще одежда в японском обществе носит исключительно важную роль, являясь признаком принадлежности к какой-то части общества, символизируя профессию- резиновые сапоги и белый фартук определяют продавца рыбы, синий костюм с белой рубашкой и галстуком - клерка и т.д. - ну нравится людям здесь определять свою принадлежность к какой- нибудь социальной группе всеми доступными способами. Униформа весьма в чести, особенно в сфере обслуживания, где работают много женщин. Официантки в ресторанах, продавцы в супермаркетах, служащие гостиниц, девушки в офисах во всяких фирмах и конторах обычно носят униформу - строгий деловой костюмчик - юбка, белая блузка, жакет, зачастую кокетливая шляпка. По окончании же рабочего дня все это стандартное барахло снимается и хочется хоть вечером выглядеть как- нибудь... не совсем обычно. Особенно в этом смысле старается Токийская молодежь- вечером после рабочего дня взор прохожего услаждают совершенно немыслимые - желтые! красные! синие прически в стиле "взрыв на фабрике спагетти", серо- буро- малиновый грим на лицах, напоминающий боевую раскраску североамериканских индейцев в югославских фильмах моего детства, суперстильная одежда- брюки-клеш в метр шириной с бубенчиками внизу либо стиль "Мальвина" - кружевной фартучек, оборочки, рюшечки и гольфы с бомбошками, либо тысяча тоненьких косичек, джинсы шириной с Черное море и маечка, заканчивающаяся чуть ниже того места, где обычно женщины носят лифчик - вариантов масса. А на следующее утро девочки вновь одевают свой безвкусный форменный костюмчик и улыбаются клиентам в конторе. Существование в разных, так сказать, ипостасях, никаких морально- нравственных проблем и душевных терзаний не порождает - на работе нарушать правила и приличия никому и в голову не придет. А после работы можно хоть на голове стоять- это уже дело хозяйское.
        
         Про школьниц и то, как они выглядят, мы уже рассказали. Студенточки одеваются обычно очень скромно. Джинсы, рубашки, свитера, зимой- драповые пальтишки с застежками- хлястиками, как на красноармейских шинелях времен гражданской войны. Безусловно, в смысле общего стиля японки выглядят приятнее (особенно при их общей хрупкости и миниатюрности), чем, например, американка в шортах 52-го размера, в которые втиснута корма 56-го р-ра и трех разного цвета футболках, напяленных одна на другую. Несомненно, стиль одежды японок лично мне гораздо ближе стиля одежды арабских женщин, закутанных с ног до головы в тряпки непонятного назначения. Я думаю, в общем стиль японских женщин более-менее близок к стилю одежды наших женщин - очень продуманно, изящно и дорого. Хотя вообще, одеваются японки средних лет не столь броско-дорого, как наши женщины, я бы назвал их стиль скромно-дорого. Но тем не менее средняя японка всегда выглядит очень ухоженной и изящной. Толстых или даже просто полноватых женщин практически нет! Я живу на берегу Японского моря, у нас вполне неплохой пляж в 10 минутах езды на машине - свидетельствую - даже на пляже, где недостатки фигуры скрыть трудновато, полных женщин я практически не видел! Большинство японок выглядят так- невысокая, стройная, подтянутая, очень ухоженная. Следят они за собой еще как - диета, раз в неделю сауна, теннис, бассейн, массаж, дважды в месяц- парикмахерская, салон красоты, маникюр, педикюр, что там еще бывает... Японки в заботах о семье явно себя не забывают. Одна моя знакомая- медсестра лет 55, имеет два хобби - русский язык и хайкинг, прогулки в горах. Другая - домохозяйка лет 45, занимается стрельбой из лука и регулярно участвует в соревнованиях разного уровня. Все это, а еще и всеобщее стремление выглядеть помоложе, приводит к тому, что в 25 лет ей можно дать 17, в 35 - 25, в 60 она выглядит максимум на 40-45. Япония- страна с самой высокой продолжительностью жизни, и для женщин она составляет уже далеко за 80 лет. Столетняя старушка, копающаяся у себя в огороде, никакого особого удивления не вызывает, но все таки не представляет из себя массовое явление. Массовое явление - это японские бабушки- пенсионерки в возрасте лет 70, чистенькие, опрятные, бодрые как котята, путешествующие по всему миру и наслаждающиеся жизнью не слабее, чем лет в 20. Я иногда летом езжу в горы- час на машине и ты в другом мире - прохладный чистый воздух, море зелени, узенькая дорожка по краю обрыва, мостик через провал глубиной в 100 метров, на дне которого журчит безымянная речка - красота! И там же часто встречаю группы старушек в туристическом снаряжении, горных ботинках и с рюкзаками за спиной - заниматься альпинизмом или прыгать с парашютом годы уже не те, а сходить в пеший поход в горы на пару дней- никаких проблем, все лучше чем толстеть, проводя дни перед телевизором и перемывая косточки своим ближним. Подобный подход, являющийся не только развлечением единиц, типа академика Амосова в России - при всем к нему уважении последователей у него там немного, но представляющий из себя образ жизни целого народа, вызывает у меня чувство глубокого уважения и легкой зависти. Чтоб мне так жить!
        
         На этой ноте позвольте откланяться. На сегодня все. Всем удачи.