ОЛЬГА ФОНБАНК 
 4                                         

         Привет, мои хорошие!
         Очень по всем соскучилась, сны теперь смотрю регулярно на русском языке и с вами всеми в списке действующих лиц. Чем дальше, тем меньше понимаю, как это я умудряюсь общаться на немецком круглые сутки, что-то понимать, думать и писать? Даже записи для себя делаю на немецком. Странно.
         Но упорно сопротивляюсь «обавстриячиванию» абсолютному, очевидно подсознательно. (вот интересно, если говорят – «онемечивание», то почему бы не сказать «обавстриячивание»?). Упорно продолжаю есть творог с вареньем ложкой из тарелки, салаты заправлять сметаной когда мужа нет дома и жарить драники опять же, когда мы с антоном одни. Сегодня даже добавила в салат лук. А сметаны у них как таковой и вовсе нет, хорошо, что нашла нечто похожее.
         Жара стоит невыразимая, но это даже лучше. В воскресенье были на Бодензее. Я скакала от радости и удовольствия как горная коза. Во-первых, все это жутко напоминает Сочи или на худой конец Ялту 80-х годов. Жарко, пахнет водой, народ прогуливается неспешной походкой по променаду в тени пальм и этих, как их там, на клен очень похожи. Толкучка, давка, разве что сервис получше. Но я была страшно довольна. Мелкий не вылезал конечно из воды.
         Как у вас с отпусками? Кто – когда и куда? Рассказали бы хоть что-нибудь. Вчера сварила первое в жизни варенье. Похоже, что получилось. Ягоды интересные папаня местный вырастил – скрестил черную смородину с крыжовником. Очень вкусно и без колючек. Время летит – даже не заметила, как июль почти кончился. Никак еще не верится, что я – здесь.
         Приветы передавайте всем. Персональный – Грищенке, Вике и Лебедеву. Всех целую.
         Я.