НАТАЛЬЯ БУЕСТАД (ВЕРБИЦКАЯ) 
 1                                

Как я оказалась в Швеции или Был ли прав Задорнов

         Никогда не думала, что буду "жить и работать" за границей! Не привлекало. Всегда казалось, что мы в России самые умные, самые остроумные, самые интеллегентные. И разговоров у них там умных на кухне не ведут, и березы не такие белые, и дружить не умеют. Да еще и за солью к соседке не сбегать! Не то что бы я обычно страдаю от нехватки соли, но общение я ценю необычайно. Да еще все рассказы Задорного про то, какие они там все дураки?..
         Одним словом, нечего мне там делать! Тем более, что в моем кругу никто никогда и никуда уезжать не хотел и не собирался. Дураки скажете. А может и дураки, но это уже другая история… Таким образом уезжать из России я не хотела и мой отьезд был не целью, а скорее следствием. И я этому, надо признаться, ужасно рада! Я просто счастлива, что решение поменять страну я приняла до того, как рассплодились всякие экономические кризисы и прочие гадости. Таким образом я уезжала не "из России", и даже не "в Швецию", а к любимому человеку…
         Так вот, я жила и не тужила, когда в 1994 году несколько русских студентов-технарей из нашего универа были приглашены в Линчепинг на неделю, посетить один из шведских политехнических университетов, посмотреть на шведских студентов-технарей. Мне, как я сейчас понимаю, повезло и я была одной из четырех, кто поехал. И в апреле 1994-го года мы, четыре человека, ступили на шведскую землю. Я была самой младшей и единственной, кто еще заграницы не видел. В аэропорту нас встретили четверо шведских парней, студентов и мы все поехали в Линчепинг. Один из шведов мне сразу как-то приглянулся. В первую очередь я ощущала, что могу с ним разговаривать не напрягаясь. Уровень английского языка у шведских студентов был гораздо выше нашего и некоторые из них разговаривали с чудесным "настоящим английским" произношением (многие едут в Англию на год на два подучить язык), что ужасно затрудняло мне жизнь. А вот тот парнишка разговаривал больше с американскими интонациями, что больще напоминало мне английский из моей дорогой школы, "с преподаванием ряда предметов на английском языке". Одним словом мы быстро нашли с ним общий язык и трепались всю дорогу до Линчепинга (3 часа) и по прибытии мы были уже друзьями. В течение всей последующей недели мы с ним продолжали общаться, принаравливались к языку и прямо-таки влюбились друг в друга. Ну,а долго ли? Мне было всего 19 лет, он на два с половиной года постарше. Студенты. Одинаковые экзамены весной сдавали. Одинаковое чувство юмора (от чего я прямо-таки опешила, я же была настроена, что "никогда им непонять русской души") Звучит банально, но неделя прошла как в сказке.
         Скоро дело делается, да не скоро сказка сказывается. Неделя пролетела быстро и расставались мы практически со слезами, приняв решение, что не позднее, чем через месяц они к нам приедут. Приехав обратно в школу мы бились какое-то время с ректором, пытаясь доказать как такие мероприятия важны и интересны. В результате мы победели и радостно послали приглашение желающим приехать и посмотреть наш российский университет. Мне очень хотелось, что бы Данила приехал и так оно и вышло. Таким образом у нас была возможность продолжить наше знакомство, гуляя вечерами под нашим балконом, а через несколько дней моя мама, спокойненько покуревающая на том самом балконе, засекла наш первый поцелуй. Но опять же неделя прошла очень быстро.
         Все ужасно романтично! Прекрасный принц за морями. Мы переписывались и даже иногда перезванивались. В результате Данила пригласил меня приехать в Швецию на каникулы. А куда же я поеду? Лучше вы к нам, говорю, у меня денег на дорогу не хватит. Что же делать, говорит? У меня тоже денег нет. А откуда у студентов деньги? Звонит потом через неделю. Я, говорит, рассказал родителям, что влюбился, они помогут с деньгами, но давай тогда ты приезжай. Я твоих родителей уже встретил, а ты моих еще нет. Ну, ладно, получаю туристическую визу на две недели и еду. Как на заказ в Швеции лучшее лето за последние двести лет! Мы купаемся, загораем, и обьедаемся потрясающе вкусной едой (справка: за эту поездку я поправилась с 53 кг до 58!, потом правда все это рассосалось). Воспользовавшись тем, что сосед родителей моего прекрасного принца начальник полиции, продлеваем мне визу до месяца, но и месяц пролетает быстрее, чем этого хотелось бы. В аэропорту мы рыдали так, что я даже на полет внимания не обратила, а обычно трясусь от страха пока моторы не выключат. Договорились мы с ним, что он меня навестит зимой.
         Ну, и дома я, в общем-то в первый раз задумалась - а дальше что? И одна моя подруга, в общем и целом не отличающаяся мудростью, дала мне неожиданно мудрый совет. Я ей рассказала, что вот сижи дома, как приклееная, никуда и ничего не хочется, ждут субботы, когда позвонит и зимы, когда приедет. Так это ты влюбилась, говорит моя немудрая подруга. Ну, спасибо, подсказала, говорю, а дальше-то что? Он в Швеции, я - здесь. Меня больше всего расстраивало, что меня никакие развлечения ни привлекали. Что мне так всю жизнь и сидеть, говорю. Она и говорит, ну ты пока еще только месяц просидела. Посиди, раз ничего другого не хочется, пусть все развивается естественным путем, то есть скорее всего все это скоро пройдет, а потом ты своим внукам будешь рассказывать, как по иностранному принцу страдала. Идея приукрасить это все перед внуками меня захватила и я уже не задавала себе вопросов. Что будет, то и будет.
         Забегая вперед скаху, что просидела я так два с половиной года. С счастью у меня в универе дел было не впроворот, и мы вообщем-то вот оглянуться не успевали, как подоспевали каникулы и мы к друг другу по очереди ездили. Он в Россию зимой, я в Швецию летом.
         Через два с половиной года мы закончили каждый свой универ и желание жить вместе всегда наконец-то могло прорваться наружу. Решили жить в Швеции и подали на вид на жительство. С этим видом на жительство я поехала в Швецию на пол года. Через пол года у меня должна была быть защита с остальными сокурсникакми (я диплом-то написала на пол года пораньше, но защитить мне его пораньше не дали), так что ощущения, что уезжаю на всегда не было. Посмотрим, думала… В гостях-то хорошо, а жить по настоящему, может тоска…Но все вышло по-другому. За эти пол года я уже начала немножко разговаривать по-шведски, нашла работу в чудной милой компании UIDesign, которая занималась дизайном пользовательского интерфейса, у меня появились знакомые, которые на данный момент стали моими и даже нашими друзьями.
         Таким образом я приехала в Швецию в июле 1996 года и вот прожила уже здесь скоро 4 года. На настоящий момент я считаю себя абсолютно адаптировавшейся и с языком, и с жизнью, и с работой (я работаю на Нокии, занимаюсь usability design).
         Наше экономическое состояние меня тоже устраивает. Когда я приехала сюда в 1996 году, то первые пол года мы жили в малюсенькой на 27 кв.м. (очень славной) "студенческой" квартирке, Абсолютно нормальная квартира на двоих - с ванной, кухней и малюсенькой лужайкой, но по шведским понятием - это нормально для одного и то студента. Потом, когда мы оба начали работать, то переехали в большущую (70 кв.м) 2-х комнатную квартиру с балконом. А пол года назад построили дом нашей мечты. Год назад мы поженились и это я тоже описываю в абзаце о нашем экономическом состоянии. Дело в том, что здесь все законы абсолютно одинаково защищают, как нормальную семью (муж, жена), так и sambo - проживающие вместе и даже партнерство (это когда партнеры одного пола). То есть свадьбу устраивают, потому что хочется, а не потому что надо. И свадьбу мы хотели сыграть и раньше, но потом нам захотелось машину, и со свадьбой мы решили подождать и, как я уже говорила, устроили ее в прошлом году. Но самое главное, это то, что я ощущаю себе здесь дома. И приезжая "домой, в Россию", рассказываю, как там у нас "дома, в Швеции".
         А Задорнову я тоже теперь не верю, то ли ему так на иностранцев не везет, толи он языка не знает, и потому обьясниться с ними не может… А я пришла к выводу, что люди везде люди, и что процент дураков везде одинаковый.
        
         Линчепинг, 2000